Nouvèl
Anba pwoblèm Ayiti genyen yon gwo konfli ak pwòp lang li. Yon pwofesè MIT gen yon plan fonse pou repare sa.Li piplis...
Kreyòl se lang manman an Ayiti, men timoun yo fè pi fò nan lekòl yo an fransè. Desan (200) an apre Ayiti te vin premye repiblik nwa nan mond lan, èske se sèvi ak fransè ki kenbe nasyon an tounen?
Chris Low di: "Posantaj moun ki pale franse byen se anviwon 5%, e 100% pale kreyòl.Li piplis..
Nou te rive Port au Prince apre kèk èdtan reta nan Miami. Nan Laura ak Jack's Ft. Lauderdale lakay nou te pase de jou parese, ajiste nan zòn tan an, chalè ak sali dènye jou nou yo ak twalèt flòch, pisin ak sal sinema èkondisyone.Li piplis
Lè Christine Low ’83 te vizite zile Lagonav pou premye fwa, anviwon 30 mil bò rivaj Pòtoprens Ayiti, te gen sèlman kèk kamyon prive k ap fonksyone sou zile a, plizyè motosiklèt, de telefòn piblik, e pa gen okenn plonbri oswa wout pave. Zile a te (e li rete) lajman debwaze, ak gwo mank dlo ki anpeche repwann ak pwodiksyon agrikòl. Li piplis...-
Michel DeGraff: Wi, Kreyòl se yon VRE lang!
Woy Magazine: Èske gen kèk egzanp kote yo te bay Kreyòl li merite, egzanp ki montre kòman Ayiti ta ka pwospere si nou mete fen nan charad sa a?
Nan pwòp rechèch mwen an Ayiti ki te kòmanse ak kolaborasyon mwen ak Yves Dejean nan ane 1990 yo, mwen te gen yon raman opòtinite pou travay ak timoun ki ankouraje yo anbrase Kreyòl natif natal yo. Dènye a se lang kote timoun ere sa yo ap anseye apati Jadendanfan, ak fransè yo te anseye kòm yon dezyèm lang—premye Fwansè PALE, epi answit epi sèlman apre sa, ekri franse, dapre pi bon pratik edikasyon.
Timoun sa yo, tankou moun ki nan Lekòl Kominotè Matènwa (LKM) nan La Gônave ke mwen ap travay avèk yo depi 2010, vin tounen yon moun k ap aprann ki kontan, ki gen diyite, ki gen konfyans ak ki gen siksè. Li piplisisit la.
Antanke yon timoun lekòl ann Ayiti nan ane 1970 yo, mwen te entèdi pou m pale lang matènèl mwen an, kreyòl ayisyen, ke nou menm ayisyen rele kreyòl. Si m dezobeyi, yon pwofesè t ap raple m ak yon pwent byen file nan men m. Kreyòl, ki soti nan kontak lang franse ak afriken nan plantasyon kolonyal yo, se sèl lang tout ayisyen pale. Men, sistèm edikasyon nasyon an fè diskriminasyon kont li an favè fransè, ki pale pa pi plis yon 10yèm nan popilasyon an. Timoun ki pale kreyòl yo sibi yon pakèt imilyasyon nan salklas, ki gen ladan nan omwen yon lekòl.siyen ki di: “Mwen dwe toujou eksprime tèt mwen an franse. Sinon, mwen se goril klas la."
Diskriminasyon kont Kreyòl kòmanse nan lekòl, men li pa sispann la. Li piplis...